Revista de Direito do Trabalho - 11/2017

1. Encuentros Y Desencuentros En El Mercado Interior de La Unión Europea: Libertad de Establecimiento Y Sociedad Anónima Europea (se) - Estudos Estrangeiros

Entre no Jusbrasil para imprimir o conteúdo do Jusbrasil

Acesse: https://www.jusbrasil.com.br/cadastro

Estudos Estrangeiros

Autor:

ÓSCAR CONTRERAS HERNÁNDEZ

Profesor de Derecho del Trabajo y Seguridad Social de la Universidad de Castilla la Mancha (España) en la Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos de Albacete. Doctorando en Derecho por la misma Universidad. Máster en Economía Internacional y Relaciones Laborales. Árbitro en procedimientos en materia electoral. oscar.contreras@uclm.es

Sumário:

Área do Direito: Internacional

Resumen:

El mercado interior de la Unión Europea es uno de los mecanismos de integración económica basado en el establecimiento de un mercado común entre países miembros, en el que circulan libremente mercancías, personas, servicios, y capitales, y donde los ciudadanos de la Unión pueden vivir, trabajar, estudiar o hacer negocios con libertad. La libre prestación de servicios y la libertad de establecimiento de las empresas desempeñan actualmente un papel fundamental como instrumentos clave para el desarrollo socio-económico de la Unión. Sin embargo, su aplicación de hecho y sobre todo de derecho, ha experimentado diversos avances legislativos desplegados por las instituciones europeas, destacando la intervención del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que ha tenido que resolver numerosas controversias suscitadas en torno a la libertad de establecimiento de las sociedades mercantiles y la lex societatis aplicable a las mismas debido, fundamentalmente, a las diferencias existentes entre los ordenamientos nacionales en materia de sociedades mercantiles, los cuales carecen todavía de una completa y uniforme armonización de facto, lo que provoca conflictos de leyes en la materia.

Resumo:

O mercado interior da União Europeia é um dos mecanismos de integração econômica baseado no estabelecimento de um mercado comum entre países-membros, no qual circulam livremente mercadorias, pessoas, serviços e capitais, e onde o cidadãos da União podem viver, trabalhar, estudar ou entabular negócios com liberdade. A livre prestação de serviços e a liberdade de estabelecimento desempenham atualmente papel relevante como instrumentos fundamentais para o desenvolvimento socioeconômico da União Europeia, que tem resolvido numerosas controvérsias suscitadas em torno da liberdade de estabelecimento das sociedades mercantis e da lex societatis, aplicada àquelas outras em razão, principalmente, das diferenças existentes entre os vários ordenamentos nacionais em matéria de sociedades mercantis, os quais carecem, todavia, de uma completa e uniforme harmonização de fato e, portanto, provoca conflitos de leis na matéria.

Palabra Clave: Derecho de la Unión Europea - Libertad de establecimiento - Mercado interior - Integración económica - Sociedad anónima europea.

Palavra Chave: Direito da União Europeia - Liberdade de estabelecimento - Mercado interior - Integração econômica - Sociedade anônima europeia.

1. Introducción

Dentro de las libertades económicas de las empresas en Europa, la libre prestación de servicios y la libertad de establecimiento representan los pilares sobre los que se asienta el mercado interior del Espacio Económico Europeo (EEE) 1 e, ineludiblemente, afectan de forma decisiva al proyecto de efectiva integración europea, al crecimiento económico y a la competitividad global del proyecto común. En concreto, la libertad de prestación de servicios de las personas jurídicas garantiza en el territorio de la Unión Europea (UE) la posibilidad de realizar una actividad económica con carácter temporal en un Estado miembro distinto al lugar de constitución. Esta libertad económica viene regulada en el Derecho de la Unión Europea (DUE) y su principal finalidad es la de otorgar el derecho a las personas físicas o jurídicas a prestar temporalmente servicios profesionales o empresariales en cualquier país de la Unión sin necesidad de establecerse en el mismo, es decir, con ausencia de participación estable y continua en la vida económica del estado miembro anfitrión y en condiciones de igualdad respecto a los nacionales del Estado en el que se presta el servicio eventual.

Por su parte, la libertad de establecimiento puede ser definida como el derecho de toda persona física o jurídica establecida en el territorio de algún Estado miembro del EEE a instalarse con carácter permanente en otro país miembro, para ejercer una actividad económica y ofrecer allí bienes o servicios para la venta. En relación con las sociedades mercantiles, supone el derecho a establecerse en cualquier país europeo a través de un establecimiento principal, o bien a través de agencias, sucursales o filiales cuya titularidad es desplegada por una persona jurídica. Esta libertad económica fundamental fue reconocida en el nivel supranacional a partir del Tratado de Roma 2 , donde en su artículo 58 vino a refrendar el derecho de establecimiento de las sociedades al afirmar que:

(…) las sociedades constituidas de conformidad con la legislación de un Estado miembro y cuya sede social, administración central o centro de actividad principal se encuentre dentro de la Comunidad quedarán equiparadas, a efectos de aplicación de las disposiciones del presente Capítulo, a las personas físicas nacionales de los Estados Miembros (…) por sociedades se entienden las sociedades de Derecho civil o mercantil, incluso las sociedades cooperativas, y las demás personas jurídicas de Derecho público o privado, con excepción de las que no persigan un fin lucrativo.

2. Evolución de la libertad de establecimiento en Europa

Siguiendo lo dispuesto en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) 3 , la libertad de establecimiento de las sociedades garantiza que las empresas situadas en cualquier Estado miembro puedan transferir de un país a otro, el centro principal de actividades, así como la apertura de agencias, sucursales o la creación de sociedades filiales, obteniendo el mismo tratamiento que las empresas nacionales del país de destino en todo aquello relacionado con el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio, el asentamiento de la propia actividad, así como el mantenimiento de la personalidad jurídica.

Como se ha anticipado, el Derecho de establecimiento viene recogido expresamente en el capítulo 2 del Título IV de la tercera parte del TFUE 4 , el cual recibe el nombre de “libre circulación de personas, servicios y capitales”. Este capítulo, en concreto en su artículo 49, garantiza la libertad de establecimiento dentro del entorno de la Unión Europea, encargándose además expresamente en su artículo 54 de extender esta libertad a las sociedades y, en particular, a aquellas sociedades “constituidas de conformidad con la legislación de un Estado miembro y cuya sede social,...

Uma experiência inovadora de pesquisa jurídica em doutrina, a um clique e em um só lugar.

No Jusbrasil Doutrina você acessa o acervo da Revista dos Tribunais e busca rapidamente o conteúdo que precisa, dentro de cada obra.

  • 3 acessos grátis às seções de obras.
  • Busca por conteúdo dentro das obras.
Ilustração de computador e livro
jusbrasil.com.br
3 de Dezembro de 2021
Disponível em: https://thomsonreuters.jusbrasil.com.br/doutrina/secao/1188259280/1-encuentros-y-desencuentros-en-el-mercado-interior-de-la-union-europea-libertad-de-establecimiento-y-sociedad-anonima-europea-se-estudos-estrangeiros